Inicio
Hola
Sesiones
0
Tiempo total
0h
Precisión media
—
Racha
0
Empezar sesión
Consecutiva
Discurso unidireccional. Parlamento, ONU, FMI, conferencias.
→
Bilateral
Diálogo adaptativo. Consulta, tribunal, negociación, asilo.
→
Modo examen
Sin pistas ni retries. Personajes reactivos. Informe completo al final, según rúbrica.
→
Práctica reciente
Práctica
Elige cómo quieres practicar
Consecutiva
Discurso unidireccional
Una persona habla y tú interpretas en bloques. Parlamento, ONU, FMI, conferencias.
Empezar →
Bilateral
Diálogo adaptativo
Dos interlocutores. Tú haces de puente. Consulta médica, tribunal, asilo, negociación.
Empezar →
Modo examen
Evaluación oficial
Sin pistas, sin retries, sin feedback turno a turno. Personajes reactivos. Informe final completo según rúbrica.
Empezar →
¿No sabes por dónde empezar?
Empieza por una consulta médica
Bilateral, B2-C1. Diálogo natural sobre temas concretos. Ideal para el primer contacto con la app.
Historial
Glosario
Términos totales
0
Pendientes
0
Aprendidos
0
Informe de sesión/Sesión
Informe
Puntuación global
Resumen de hallazgos
Errores y observaciones
Interpretaciones turno por turno
Práctica/Consecutiva
Filtros
Práctica/Bilateral
Filtros
Sesión
/
Misión
Orador
EN
Tu interpretación
ES
Tu interpretación aparecerá aquí…
Pulsa para interpretar
Turno
— / —
Vidas3/3
XP0
Tiempo00:00
ALMA
Turno bloqueado
Error crítico
No puedes avanzar
Debes reintentar este turno. Revisa el error antes de volver a intentarlo.
número
Información crítica alterada
Original
—
Tu versión
—
ALMA
Misión completada
A
Resultado
Misión
0
XP
ALMA
Revisión guiada
1 de 6
ALMA
Simulación de Conferencias
Sesión del Parlamento Europeo
Escucharás 2 intervenciones.
Después de cada una, interpreta al español.
Después de cada una, interpreta al español.
ALMA
Interpretación Bilateral
Consulta Médica
Eres el intérprete. Actúa como puente entre los interlocutores.
El paciente reaccionará según cómo interpretes.
El paciente reaccionará según cómo interpretes.
Adaptación en tiempo real
Si omites información clave, el paciente lo notará.